FARANDULANOTICIAS

‘Elvis’: Austin Butler impidió que Baz Luhrmann filmara la canción ‘Corny’


«No está funcionando», dijo Butler en el set después de ensayar durante tres meses para perfeccionar una versión moderna de «It’s Gonna Be Alright» de Presley.

El talento de la triple amenaza Austin Butler puso la música en primer lugar cuando interpretó al Rey del Rock ‘n Roll.

La estrella de ‘Elvis’ trabajó con entrenadores de dialectos para perfeccionar el sonido de la voz de Elvis Presley y «cantaba todos los días» para prepararse para el papel. Pero el director de ‘Elvis’, Baz Luhrmann, reveló a Entertainment Weekly que Butler estaba tan consciente de su presencia como Presley que impidió que Luhrmann filmara una actuación ‘tonta’ para la película, en los cines el 24 de junio.

«La escena en la que Elvis tiene que inspirar a su nueva gran banda en Las Vegas para hacer esta versión moderna de ‘That’s Alright (Mama)’: este gran concepto en su mente», explicó Luhrmann. “Ensayamos durante tres meses en una cinta de reproducción que teníamos. Pero cuando estaba filmando, Austin me miró y dijo: ‘Eso es cursi. Esto no funciona. Es falso.'»

Luego, Luhrmann indicó a los músicos que tocaran mal las notas para que Butler, como Elvis, tuviera que trabajar con ellos para obtener el sonido que quería. “Eso es lo que pasa con Elvis: Elvis cantando las líneas, siendo el líder de la banda, siendo la música. Elvis se convirtió música”, agregó Luhrmann. “Así es como él creó. Él ha sido la música.»

La dedicación de Butler al papel más tarde resultó en que fuera hospitalizado y confinado a reposo en cama después de que terminó la producción. Y Butler aún no ha cambiado el acento de Presley después de cambiar su propia voz en diferentes momentos de la vida de Presley.

«En este punto, sigo preguntando a la gente, ‘¿Es esa mi voz?’ porque se parece a mi verdadero [voice]», Butler dijo anteriormente. «Es una de esas cosas en las que ciertas cosas lo desencadenan y otras veces también, no sé. Cuando vives con algo durante dos años y no haces nada más, creo que no puedes evitarlo. Se convierte en una fibra de tu ser.

Continuó con los gestos cuidadosos de Presley: «Hay tantas cosas por ahí que se han convertido en estas caricaturas, por lo que incluso hablar de él frunciendo el labio, es algo que no ha hecho tanto de lo que pensamos». Se trataba de descubrir qué tan sutil puedes ir con las cosas sin dejar de mantener la esencia. Fue este ir y venir constante, y eso es lo más complicado, ir y venir entre cosas increíblemente técnicas y nunca perder la humanidad. Ese era el objetivo, tener siempre el alma en ello.

Lea el encuentro de IndieWire en Cannes con Luhrmann aquí.

Inscribirse: Manténgase al día con las últimas noticias de cine y televisión! Regístrese aquí para recibir nuestros boletines por correo electrónico.

TE INTERESA>>  ¿Kanye West critica a Donald Trump en un nuevo video de la campaña presidencial y afirma que Trump insultó a Kim Kardashian?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Botón volver arriba