FARANDULANOTICIAS

La temporada 3 de ‘Derry Girls’ consolidó su estatus entre los grandes de la comedia de situación


De Torres Fawlty y Los jóvenes a soy alan perdiz y La oficina, para que las comedias de situación británicas alcancen el estatus de clásicas, la regla de oro no escrita parece ser dos temporadas o más. Pero chicas derrySwansong, que llegó a Netflix en octubre, seis meses después de su debut en la televisión del Reino Unido, ahora sugiere que tres también puede ser un número mágico.

A diferencia de sus breves pero dulces predecesores, la creación de Lisa McGee terminó más por necesidad que por miedo a los rendimientos decrecientes. La pandilla de inadaptados de Irlanda del Norte, más el «pequeño inglés» James (Dylan Llewellyn), deben haber terminado sus estudios en Our Lady Immaculate College en algún momento después de todo. Nicola Coughlan, también conocida como la brillantemente neurótica Claire, ya había cumplido 30 años cuando comenzó el espectáculo. Y el papel de este último en Bridgertonsin olvidar el casting de Saoirse-Monica Jackson en el flash y las torres de Llewellyn Pistola y niños grandesdemostró que su talentoso elenco se está moviendo hacia cosas más grandes, si no necesariamente mejores.

Cualesquiera que sean las razones de su despedida, chicas derry una vez más demuestra que un tema tan incendiario como The Troubles no tiene por qué ser un impedimento para las payasadas tontas, las referencias concisas de la cultura pop o las hilarantes comedias adolescentes. «Estoy tan harta de la paz», ladra la niña salvaje Michelle (Jamie-Lee O’Donnell) después de un breve fragmento del intento pretencioso de la pandilla de hacer un documental corto para los Oscar. «Eso es todo de lo que todo el mundo habla». El mismo personaje también obtiene la línea más divertida del programa en un malentendido de la biblioteca de videos sobre Corazón Valiente («Jesús, eso se ve elegante. Esta drag queen escocesa se enfrenta a todo el ejército inglés»).

Por supuesto, la compleja situación política todavía sirve como telón de fondo. El abridor «The Night Before» descubre que el quinteto planea echar un vistazo a los resultados de sus exámenes al mismo tiempo que Mo Mowlam planea negociar un acuerdo de paz que cambiará el curso de la historia. Y como sugiere su título, el episodio extra final avanza un año antes de la votación del referéndum de 1998 para el Acuerdo de Viernes Santo: incluso hay una disputa sorprendentemente amarga sobre los prisioneros paramilitares que amenaza con desgarrar a un grupo muy unido. Mientras tanto, Erin (Jackson) mantiene chicas derry‘ de concluir cada temporada de manera conmovedora con un mensaje de optimismo silencioso para el futuro entrelazado con imágenes de archivo apasionantes que reflejan el difícil pasado de su tierra natal.

Mural Las chicas de Derry
Fuente: Visita Derry

Sin embargo, como siempre, las pruebas y tribulaciones de la edad adulta joven tienen el mismo peso. chicas derry reconoce que incluso a la sombra de un conflicto etnonacionalista de 30 años, las pequeñas cosas aún pueden importar, especialmente cuando las hormonas corren más rápido de lo que puedes decir «Macaulay Culkin no es protestante, mamá».

El sexto episodio, «Halloween», por ejemplo, se basa en una loca búsqueda para conseguir entradas para un concierto de Fatboy Slim, el DJ superestrella parecido a un «Beethoven moderno, todo bien», según la despistada Orla (Louisa Harland). – agregar «The Rockafeller Skank» a la lista de gemas de los 90 que la banda sonora perfectamente seleccionada descarta. Y el beso entre el honorario Derry Girl James y una de las verdaderas Derry Girls recibe casi tanto respeto como cualquier cosa que se transmita en los noticieros locales. Pocos programas han logrado equilibrar la adolescencia ordinaria con un contexto histórico más amplio tan fácilmente.

Sin embargo, la tercera temporada también toma chicas derry en lugares en los que nunca ha estado antes. «The Reunion» omite el quinteto central por completo para centrarse en una disputa de larga data entre la enérgica Ma Mary (Tara Lynne O’Neill) y la estúpida tía Sarah (Kathy Kiera Clarke) y una excompañera de escuela. Flashbacks intercalados de la discoteca de 1977 donde todo comenzó (Dearbhaile McKinny apoya una impresión brillantemente extraña de la joven Sarah) con recuperaciones pasivo-agresivas en el mismo lugar 20 años después (cuidado con el truco de escenario de Tobias Beer como un plus de silencio ), el desvío inspirado te da la esperanza de que se está trabajando en un spin-off. Mamitas de Derry tal vez?

En efecto, lejos de dirigirse simplemente hacia su desenlace, chicas derryLa temporada final es, con mucho, la más aventurera. «The Haunting» lleva al equipo heterogéneo a la naturaleza después de que la hermana George Michael (MVP regular Siobhan McSweeney) los convenza de limpiar la espeluznante casa en el bosque de un pariente fallecido, proporcionando guiños entretenidos a los horrores de Hammer y John Carpenter en el proceso. Mientras tanto, «Stranger on a Train» se desarrolla casi en su totalidad en un viaje en tren poblado por posibles sospechosos del IRA y viejos vecinos demasiado familiares a quienes Mary y Sarah luchan por reconocer. Este episodio en particular también podría establecer un chicas derry Juego de beber: hurga en tu «maleta llena de vodka» cada vez que los compromisos del período dramático de Coughlan la hayan obligado descaradamente a perderse la acción principal.

El éxito de las dos primeras temporadas también convenció a dos nombres conocidos para hacer cameos: evite buscar en Google eso para ver el impacto completo. Aunque inicialmente lo sacaron del mundo insular e hiperespecífico creado por McGee, en última instancia, tienen mucho sentido en el contexto de la narrativa. Y aunque el sentido de estabilidad de las chicas ya ha sido sacudido por eventos relacionados con The Troubles, ¿recuerdas cómo la impactante noticia de un bombardeo fatal arruinó sus felices travesuras en la primera temporada? – el trueno esta vez es de naturaleza mucho más personal.

McGee reveló recientemente que estaría abierta a la perspectiva del mejor regreso de Derry para una aventura en la pantalla grande en el futuro, a la Intermedio, otra maravilla de tres temporadas que capturó a la perfección la verdadera esencia de la adolescencia británica (aunque de una manera mucho menos consciente políticamente y más descaradamente cruda). Nadie negaría a las niñas una vuelta de la victoria, y sin duda sería divertido averiguar si Erin ya ha descubierto las obras de Shakespeare o si Michelle siempre les cobra de más a los niños por los dulces en la tienda de conveniencia. Aún así, hay una sensación aquí de que chicas derry‘ el trabajo está hecho. Parafraseando el poderoso monólogo final de Erin, “Las cosas no pueden permanecer igual, y no deberían. No importa lo aterrador que sea, tenemos que seguir adelante y tenemos que crecer.

Jon O’Brien (@jonobrien81) es un periodista independiente de entretenimiento y deportes del noroeste de Inglaterra. Su trabajo ha aparecido en publicaciones como Vulture, Esquire, Billboard, Paste, iD y The Guardian.

.

TE INTERESA>>  la serie continuará sin Justin Roiland y sus dos protagonistas cambiarán de voz

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Botón volver arriba